-
02 2026.07
阅读:
不用字幕也聽懂!圭賢翻唱中文歌《看著我的眼睛說》咬字超神 粉絲嗨喊:出中文專輯吧
實習記者鄭巧薰/綜合報導
韓國人氣男團Super Junior成員圭賢(Kyuhyun)過去曾因拍攝在台灣長居2個月,因此中文程度相當不錯。近日,他在個人 YouTube 頻道驚喜翻唱一首中文歌《看著我的眼睛說》,以深厚的唱歌功底、標準的中文發音,讓粉絲們聽了紛紛大讚圭賢的中文實力根本是「母語等級」。
韓國人氣男團Super Junior成員圭賢(Kyuhyun)過去曾因拍攝在台灣長居2個月,因此中文程度相當不錯。(圖/@kyuhyuntv YouTube)
Super Junior出道前期曾在華語圈活動多年,因此成員們的中文實力都有一定的水準,其中圭賢有著更是憑藉著熱忱與努力,被粉絲們公認為團體裡的「中文擔當」。先前他來台灣舉辦演唱會時,也幾乎全程不需要翻譯,就能以流利中文與粉絲們對話,誠意十足。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
而圭賢此次最新上傳的翻唱影片,更是以標準的中文及細膩的轉音,完美詮釋歌曲中遺憾的情感。影片曝光後,許多粉絲紛紛湧入留言區朝聖,表示:「都不用看字幕就知道在唱什麼!圭的咬字真的好標準超好聽的!!」、「發音咬字太好了,圭賢總是不會讓人失望」、「韓國人把中文歌詮釋得最好的莫屬圭賢了,沒有之一!」、「出中文專輯吧!」。

